Ricardo Marques is a Lisbon-based poet and critic in several literary magazines. His translations include a wide range of authors, from Patti Smith and Anne Carson to Derek Jarman and Billy Collins. He's currently preparing an anthology of European futurists in Portuguese. His recent collections include Metamorphoses (2015) and Ruinenlust (2016). He's been lately interested in collage art and swimming.